Discours
  Allocution de Son Altesse le Premier Ministre devant Son Altesse l'Emir du Koweït, que Dieu le garde, à la première réunion du Conseil des Ministres  
  13 Février 2006  
     
 

Au nom D'Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Votre Altesse l'Emir, que Dieu vous garde et protège,

J'ai l'honneur de me tenir devant vous après avoir gagné votre confiance.  Votre Altesse m'a chargé de diriger le Cabinet et de former un nouveau gouvernement, qui assumera ses responsabilités, et qui a l'honneur de servir le Koweït sous vos conseils sages, et vos directives avisées.

Tout d'abord, permettez-moi Votre Altesse, de vous féliciter, pour votre recommandation du Cheikh Nawaf Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah en tant que Prince Héritier. J'ai l'honneur  en mon nom et au nom de mes confrères  de présenter nos félicitations sincères à Son Altesse le Prince Héritier pour cette éminente confiance dont il est digne.

Certes, je promets devant Dieu et devant vous de me dévouer à mon travail avec mes confrères dans l'esprit d'une seule équipe et de prodiguer tous nos efforts, pour réaliser les objectifs escomptés pour le Koweït et son fidèle peuple, selon une approche complète et bien définie ; notre précepte : l'intérêt du Koweït, et notre but : son progrès et sa prospérité.

Nous avons tous été satisfaits des directives que nous avons reçues de votre Altesse et qui illumineront notre chemin dans la prochaine phase. Nous vous promettons, Votre Altesse, que nous poursuivrons vos démarches et travaillerons conformément à vos directives et que nous allons coopérer pour accomplir les aspirations et les ambitions de Votre Altesse pour le Koweït et son fidèle peuple, qui a démontré sa loyauté, sa crédibilité et sa fidélité envers ses dirigeants et son désir ardent d'assurer la protection et la sécurité du Koweït et d'atteindre  le progrès et la prospérité. Je ne manquerais pas à cette occasion d'évoquer la grande générosité et l'éminente structure que nous a laissées Son Altesse le défunt Emir Cheikh Jaber Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah (que son âme repose en paix).

De plus nous souhaiterions évoquer, avec beaucoup d'appréciation, la longue histoire de dévotion et de fidélité de Son Altesse l'Emir Père Cheikh Saad Al-Abdullah Al-Salem Al-Sabah, que Dieu lui accorde santé et longévité, pour ce pays.

Votre Altesse, 
Je suis fort persuadé que la coopération entre les deux pouvoirs, législatif et exécutif, est à la base de la réussite du parcours démocratique et constitue l’un des piliers de l'Etat contemporain et une garantie nécessaire pour réaliser les aspirations.

De ce fait j'apprécie, tout comme mes confrères, le désir du président et des membres de l'Assemblée Nationale de placer l'intérêt national par-dessus les autres intérêts, surtout dans cette phase importante de l'histoire de notre cher pays. Cela confirme que les koweïtiens et leurs représentants sont fiers des pratiques démocratiques profondément enracinées dans notre pays et qu'ils y adhèrent.

Nous réitérons notre gratitude et appréciation à Votre Altesse et notre fierté  de votre leadership avisé, aspirant tous un avenir radieux où d'autres exploits seront accomplis dans tous les domaines afin de maintenir la sûreté, la sécurité et la prospérité du Koweït.

Finalement, je prie le Tout Puissant de nous accorder le succès pour le bien et l'intérêt du Koweït, sous vos précieuses directives et votre sage leadership et le support de Son Altesse votre Prince Héritier, que Dieu vous garde et bénisse.

Que la paix de Dieu et sa Divine Miséricorde soient avec vous.

 
  Imprimer cette page