Discours
  Allocution de S.A le Premier Ministre à la réunion commune du conseil des Ministres et du Conseil suprême de la planification et du développement  
  27 janvier 2011  
     
 

Au nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

Mesdames et Messieurs,
            
J’ai le plaisir de vous souhaiter la bienvenue à cette réunion commune du Conseil des Ministres et du Conseil suprême de la planification et du développement, qui est une continuation de l'approche positive qui reflète la bonne image de la coopération aspirée  entre les deux Conseils, ainsi qu’elle reflète leurs rôles intégrés visant à servir les objectifs du développement global et à réaliser des bénéfices à la nation et aux citoyens.

Nous nous réunissons aujourd'hui pour discuter du projet du 2ème plan de développement 2011-2012, et de ses objectifs, de ses politiques et de ses projets afin de compléter le plan de développement annuel que nous aspirons à rendre réel et réalisable à la lumière de ce que l'expérience pratique a souligné de résultats etd’observations sur la mise en œuvre et l'interaction des responsables dans le processus de la planificationdéveloppemental, de la mise en œuvre de son contenu et de la réalisation des ses objectifs nationaux.

Nous avons grande confiance en la réussite de ce plan, et nous n'avons d'autre choix que de continuer à pousser en avant le processus de la planification et le renforcement de ses composantes, parce que la planification est à la base de tout succès.

Mesdames et Messieurs,

Nous célébrons ces-jours-ci des occasions chères qui sont le 50ème anniversaire de l'indépendance du Koweït, le 20ème anniversaire de la libération et le 5ème anniversaire de l’accession de Son Altesse l'Emir au pouvoir.  Ce sont des occasions nationales qui nous incitent à remercier Dieu pour ses dons et ses grâces généreuses, et desquelles nous devons tirer des leçons. De même, ces occasions nous appellent à redoubler nos efforts, à unir notre position et à travailler main dans la main afin de protéger la souveraineté de notre pays, de préserver sa sécurité, et de travailler avec diligence et loyauté pour son évolution et sa prospérité.

Nous prions Dieu le Tout Puissant d’accorder à notre cher pays la sécurité et la sûreté et de nous aider à travailler pour le bien du Koweït, pour sa dignité et pour sa prospérité, sous la direction sage et sous le parrainage de Son Altesse l'Emir et  de Son Altesse le Prince Héritier, que Dieu les garde et les protège.

 
  Imprimer cette page